Vince Prevost - Aventures

Eh oui... Comme dirait le vieux Chamane, toutes les bonnes choses ont une fin... Je quitte "Yonaguni"et la tribu des coupeurs de canne... En route camarades!

Lire la suite

La pause.

Voici un peu plus d'un mois que je participe a la recolte de la canne a sucre sur l'ile de YONAGUNI (a l'extremite de sud-est de l'archipel japonais). Tsuneo SAKIMOTO, mon employeur, mecanicien de formation, est agriculteur et eleveur de bovins apres avoir ete fabriquant d'AWAMORI, l'alcool de riz des iles Ryukyu.

La raffinerie de l'ile produit un sucre marron utilise dans la cuisine mais aussi consomme tel quel comme un bonbon. On lui prete des vertues appaisantes pour la gorge et fortifiantes.

JUNKO, la femme de TSUNEO nous prepare les petit-dejeuners et diners dans la maison familiale et nous livre le dejeuner dans les champs. Nous logeons a sept dans une maison situee a deux pas de celle de TSUNEO.

Mes compagnons et compagnones de "galere", viennent des quatre coins de l'archipel. La journee de travail terminee a 17 heures, nous filons souvent vers le bord de mer pour y savourer le repos du guerrier (travail assez penible!), une biere fraiche a la main. Ces derniers jours, la temperature est elevee, le taux d'humidite commerce lui aussi a grimper serieusement. Les bains de mer se font quotidiens!
Depuis mon arrivee sur l'ile j'ai pris l'abitude de faire un tour a pied tout les matins juste avant le leve du soleil vers 6h30. Etirements sur le port puis une fois les premiers rayons du soleil apparus, je traverse le cimetiere situe en bordure de mer dont les tombes ont une touche unique :

Il y a deux semaines nous etions invites a participer a un repas sur la tombe des parents de Tsuneo a l'occasion du 16eme jour du 1er mois de l'annee du calendrier lunaire (faites le calcul......... hahahaaa!!!.... cette annee c'etait le 10 fevrier). Toutes les familles de l'ile passent ainsi la journee sur la tombe de leurs parents. Les enfants confectionnent des cerfs-volants pour l'occasion.

L'ile de YONAGUNI est connue pour un site de ruines sous-marines. La photo de Jacques Maillole figure d'ailleurs sur plusieurs affiches. Le deuxieme atout de l'ile c'est la peche a L'espadon. Voici à quoi ressemble le découpage de ces bolides des océans :

Photo prise sur le port de Kubura.

La chair de l'espadon est très prisée des amateurs de poisson cru. Si, pour les habitants de Yonaguni l'espadon est monnaie courante, il constitue un véritable lux pour les habitants des grandes villes.

Les coupeurs et les coupeuses de canne à sucre que nous sommes bénéficient parfois de repas spéciaux préparés à la raffinerie. Ce jour là, nous nous avons eu droit à une soupe d'espadon...

Mon oeil me direz-vous? Sakiko, originaire d'Akita.

Kazuya, originaire de Yamaguchi.

Lundi 2 mars

Dernier jour de récolte. Nous sommes tous bien content que cela s'arrête. Aujourd'hui c'est un grand jour pour Taka (photo ci-dessous), son dernier jour de travail sur l'exploitation de Tsunéo après deux années de bons et loyaux services.

Les coupeurs de canne dorment! Ne les dérangez pas...

JEUDI 11 DECEMBRE

Je quitte le ranch Kawanabe Bajikoen apres une dizaine de jours de bons et loyaux services. La route pour rejoindre Kagoshima n'est pas specialement agreable. Etroite, traffic intense. Depuis le centre ville, la vue sur le volcan Sakurajima est impressionnante.

18h30, le ferry QUEEN CORAL PLUS quitte le port de Kagoshima. 24 heures de ferry jusqu'a NAHA, la capitale de l'archipel des iles Ryukyu. Sur le ferry je croise tous les plus grands SUMO du moment. Ca fait drole de les voir en chair et en os!

VENDREDI 12 DECEMBRE

Le soleil brille. La croisiere s'amuse. Temperature douce et brise marine. Les iles de l'archipel s'egrainent. Arrivee sur NAHA illuminee a la nuit. Enfin arrive a Okinawa! J'en revais depuis un moment.

Je reconnais certains troncons de la ville vus a la tele. Rien de tres exotique dans cette ville si ce n'est quelques restaurants de specialites Okinawanaises. Je longe la cote par le bypass de GINOWAN avant de retrouver la route 58 et ses hordes de voitures, ses enfilades de supermarches et de zones commerciales.

Devant l'une des bases de l'armee americaine, des groupes de jeunes GI fetent le debut du weekend. Sur le trottois, ambiance Good Morning Vietnam.

Je suis alle trop loin. Je rebrousse chemin puis grimpe peniblement la cote qui contourne la base pour arriver au CAFE DISTANCE fraichement ouvert par mon camarade YO et son coequipier. Je suis accueilli au pied de l'immeuble par la maman de Yo qui distribue cartes de visite du restaurant. L'endroit est de tres bon gout : murs blancs recouverts de planches en bois assemblees facon cabane du bord de mer, photos noir et blanc. Il ne manque plus que les clients...

SAMEDI 13 DECEMBRE

Le CAFE DISTANCE vu de jour :

Yukiko et Yo m'accueillent dans leur appartement de GINOWAN :

MARDI 16 NOVEMBRE

Promenade dans NAHA. Nous croisons une des plus grandes stars d'OKINAWA :

Monsieur cochon-san!

La deuxieme star de l'ile est...

Monsieur le serpent HABU. On attribue a ce reptil veneneux des vertus diverses. On le retrouve souvent conserve dans l'alcool local "AWAMORI".

DERNIERES ETAPES DANS LE KYUSHU

Lire la suite

DERNIERS JOURS A MISASA

Mon sejour a Misasa s'est prolonge jusqu'au 10 novembre. Un petit rhume du a l'arrivee du froid ayant decide de me faire rester un plus longtemps. Ca m'a permis de revoir tous les amis que je souhaitais saluer. En, voici quelques portraits :

Takele, ami ethiopien geolgue installe a Misasa depuis 4 ans, actuellement employe au centre de recherche de l'universite d'Okayama.

Romain, a gauche, nouvelle recrue francaise a la mairie de Misasa. A droite,Yo, ami thailandais installe a Misasa ou il travaille avec sa belle famille dans le Ryokan (auberge traditionnelle) "NAKAYA" qui a ete ma deuxieme maison pendant ce sejour et les precedents.

Les deux maitresses de maison "OKAMI-SAN" du NAKAYA RYOKAN qui m'ont chouchoute comme leur fils tout au long de mes sejours dans leur famille. 感謝感謝、ありがろう！！！

Les patrons du restaurant OSHIDORI, situe a l'entree du pont menant au centre du quartier des bains de Misasa. Je venais parfois y diner les soirs ou je n'avais pas envie de cuisiner. Eux aussi etaient surpris de me revoir!

Jeune vendeur ambulant de "RAMEN" (nouilles de ble servies dans un bouillon).

LUNDI 10 NOVEMBRE : MISASA - SAKAIMINATO

Depart de Misasa sous la pluie apres une haie d'honneur et un discours du maire en ma faveur. Des amis sont venus me donner l'acolade devant la mairie. J'ai decide de passer par le plateau de HIRUZEN au lieu de suivre la route cotiere. Le temps est tres tres frais et maussade au depart mais je suis recompense par des vues superbes.

En fin d'apres-midi j'ai rejoint l'ocean. J'arrive a KAIKEI-ONSEN, une petite station thermale ou j'admire le coucher du soleil avant d'aller me rechauffer au "onsen" (bain) d'un hotel un peu classe.

Ciel de fin d'apres-midi a KAIKEI-ONSEN.

Ce soir je loge chez maitre MIMURA, prof de Karate dans plusieurs ecoles de la region. Il m'accueille dans sa maison de SAKAIMINATO ou il vit avec sa femme et sa fille ASUMI.

Mimura-sensei et sa fille Asumi

MARDI 11 NOVEMBRE : SAKAIMINATO - IZUMO

Depart dans la brume et le crachin apres un agreable petit-dejeuner en famille chez les Mimura. Je traverse NAKAUMI, le mer interieure, et ses deux petites iles ESHIMA et DAIKON-JIMA avant de rejoindre MATSUE (prefecture de SHIMANE). Le soleil a envahi le ciel, les nuages se sont dissipes. Je longe le lac SHINJI-KO par sa rive nord. Le soleil en pleine face et l'effort me rechauffent agreablement. Arrivee a l'extrimite du lac a l'heure ou le soleil se couche.

Le lac SHINJI-KO (prefecture de SHIMANE)

MERCREDI 12 NOVEMBRE : IZUMO (prefecture de SHIMANE) - YUNOTSU (SHIMANE)

Belle journee ensoleillee. Je fais un crochet par le site des anciennes mines d'argent d'IWAMI GINZAN. La route nationale numero trois, avec ses hordes de camions lances a plein regime me fatigues les nerfs. Heureusement je finis la journee dans un charmant villages de ONSEN (thermes). Par chance, la tenanciere de la maison de bain ou je rentre m'arrange un hebergement a petit prix pour la nuit. Monsieur Takeshita, m'ouvre les portes d'une maison de quartier ou je passe la nuit au calme. Le village de pecheur est niche au fond d'une crique ou l'on oublie le reste du monde. L'endroit me fait penser a la baie d'Along.

JEUDI 13 NOVEMBRE : YUNOTSU ONSEN - MASUDA (prefecture de YAMAGUCHI)

Aujourd'hui, le temps est quasi printanier. Short et T-shirt sont de rigueur. En cours de route, mon amie JUNKO de Misasa m'appelle pour me dire qu'elle m'a trouve un hebergement chez ses cousins qui habitent la ville de MASUDA, sur ma route. Decidement, le ciel est avec moi! Je passe donc la soiree dans la famille SASAI. entoure des trois cousins de Junko.

La famille SASAI de MASUDA.

VENDREDI 14 NOVEMBRE : MASUDA 益田 - KIWADO　黄波戸

RAS. Je termine la journee assis sur la digue d'un petit port de peche en assistant a un leve de lune impressionant.

Ce soir l'air est sec et vif. Conditions parfaites pour planter le camp. Dans la nuit je marche jusqu'au sommet de la colline dominant la baie de FUKAGAWA (深川湾） ou se trouve une maison de bain. Le personnel m'invite gentiment a poser ma tente sur l'etendue de gazon qui jouxte l'etablissement. Douce nuit...

SAMEDI 15 NOVEMBRE : KIWADO 黄波戸 (prefecture de Yamaguchi) - SHIMONOSEKI 下関 (prefecture de Yamaguchi)

Derniere journee sur l'ile principale (HONSHU). Je me dirige vers le detroit de KAIMON-KAIKYO qui separe HONSHU de KYUSHU. Arrivee dans la ville juste a temps pour eviter l'averse qui menacait. "GOOD TIMING!" comme disent le japonais. Apres l'averse je fais un pelerinage au bord du detroit au trafic maritime intense.

Front de mer, Shimonoseki.

Pont reliant Honshu a Kyushu

Detroit de KAIMON-KAIKYO

DIMANCHE 16 NOVEMBRE : SHIMONOSEKI 下関 - NAKATSU 中津(prefecture d'OITA, KYUSHU)

C'est dimanche, inutile de se presser... Le pneu que j'ai fait changer il y a quelques jours frotte sur mon garde-boue. Je suis oblige d'intervertir les pneux avant et arriere. L'operation m'occupe un bon moment, et m'etant installe a la sortie du tunnel reliant HONSHU a KYUSHU, j'attire voyageurs et curieux. Un camarade coreen qui finit son periple japonais s'arrete pour me preter main forte suivi d'un promeneur du dimanche desoeuvre :

Aujourd'hui c'est dans un parc en bordure de la riviere YAMAKUNI que je m'endors.

LUNDI 17 NOVEMBRE : NAKATSU 中津 - OITA　大分

Je suis reveille a 6 heures du matin par les ratisseuses de feuilles mortes du parc ou j'ai elu domicile. Craignant d'avoir a deguerpir au plus vite, je sors de ma tente en quatrieme vitesse. "Vous n'avez pas eu trop froit?''. - Non, non c'etait super! Journee froide et venteuse. J'arrive en milieu d'apres-midi en bordure de mer. La baie de BEPPU, est ensoleillee mais le vent du nord transperse mes vetements.

Baie de BEPPU 別府湾

"Beppu" est l'une des stations thermales les plus prisees du Kyushu. Inutile de vous dire que je profite de l'occasion pour me rendre dans une maison de bain ou je me remets de mes emotions. By night, je rejoins OITA par le piste longeant la cote. Nick et Akiko m'accueillent dans leur nouvel appart. Le petit "Miles", a drolement pousse!

11 OCTOBRE 2008

9 heures, je quitte KANAZAWA sous la pluie. J'ai passe trois nuits dans le charmant quartier de HIGASHI CHAYA, ancien quartier des plaisirs aux ruelles etroites situe le long de la riviere ASANO. J'ai profite de ce sejour pour revoir le groupe d'etudiants de l'universite de KANAZAWA que j'avais accueilli a Orleans en septembre 2007.

Petite etape de montagne. La route longe le lac de barrage de TEDORI avant de monter vers le col de TANI-TOGE (700 metres). J'arrive a FUKUI en fin d'apres-midi.

Pres du velodrome, je trouve une boutique cycliste ou je peux faire reparer ma roue arriere dont les rayons cassent regulierement. Cette fois, on me conseille de changer la totalite des rayons plutot que de remplacer uniquement le rayons casse. Le jeune patron semble bien connaitre son metier et inspire la confiance. Le prix propose est tout a fait raisonnable et j'en profite faire changer mes patins de freins avant et arriere (premiere fois depuis mon depart de TOKYO fin avril). Cout total du service : 9000 yens.

Ce soir je rejoins Hiromi et Yutaka dans la maison familiale de l'oncle d'Hiromi, Eiji ITO. Eiji habite avec sa mere (la grand-mere d'Hiromi) et ses deux fils. Yutaka, Hiromi, Haro et Roza sont venus passer la weekend dans la famille.

Repas de bienvenue dans la famille Ito.

La cousine d'Hiromi.

La grand-mere d'Hiromi, Haro (le fils de Yutaka et Hiromi), la tata d'Hiromi.

LUNDI 13 OCTOBRE

Eiji me conduit sur le site de SHIRAKAWA-GO classe site historique patrimoine mondial par l'UNESCO. A l'aller, nous prenons la route nationale 158 qui longe les berges du lac de barrage KUZURYU-KO. Apres la descente du col vers SHIRATORI (prefecture de GIFU), nous longeons le lac MIBORO.

Eiji (l'oncle d'Hiromi) devant une maison de style "gassho" dans le village de SHIKAWA-GO.

Au retour nous prenons la route a peage qui contourne le mont HAKUSAN (HAKUSAN SUPER RINDO). La route domine des gorges profondes. Autour de 1000 metres d'altitude, les feuillus, largement majoritaires dans les montagnes environentes sont pares de couleurs chatoyantes.

Les jours racourcissent rapidement en cette saison.

Coucher de soleil obscur...

MARDI 14 OCTOBRE

7h30, dernier petit-dejeuner avec la grand-mere d'Hiromi. Sa soupe de MISO au TOFU, pommes de terre et oignons du jardin est un vrai regal! Elle insiste pour que je mette dans mes bagages un lot de serviettes de toilette ainsi qu'une pile de mouchoires en tissus neufs. Pas facil de lui faire comprendre que je suffisement charge... Pour ne pas la vexer, j'accepte une partie du cadeau.

Avant de quitter la maison ITO et OBACHAN (la grand-mere), je lui demande de me faire visiter son potager situe pres d'une fabrique de metaux. Dans le parc du JINJA (temple SHINTO), un marchand ambulant use de ses charmes pour refourguer sa camelotte aux vieilles dames du quartier.

Aujourd'hui, je roule en direction de IMAJO, petite ville historique situee a une cinquantaine de kilometres de FUKUI. Shinji et Yuka, amis rencontres durant l'ete a Hokkaido tiennent un l'auberge KAWABATA. Les parents de Shinji tiennent une poissonnerie et la regions de Fukui est reputee pour ses maquereaux :

Maquereau grille "YAKISABA"

Sushi "SHIMESABA"

MERCREDI 15 OCTOBRE

Randonnee avec Shinji et Yuka au lac YASHAGAIKE situe entre les prefectures de FUKUI et de GIFU.

Le lac YASHAGAIKE

Shinji

Yuka

La maman de Shinji et la petite Manaly.

JEUDI 16 OCTOBRE

Depart du ryokan KAWABATA.

Yuka et le papa de Shinji.

Aujourd'hui je roule vers le lac BIWA-KO (le plus grand lac du Japon) situe dans la prefecture de SHIGA.

Les berges du lac BIWA-KO, dans la partie nord. Une piste cyclabe longe les berges sur toute la longueur de la partie est du lac. Je campe sur une plage a deux pas de la ville d'HIKONE.

VENDREDI 17 OCTOBRE

J'arrive dans la ville de HIEI SAKAMOTO en debut d'apres-midi. Je suis accueilli par la famille KINOSHITA presentee par mon ami YO avec qui j'ai travaille pendant l'ete dans la ferme marine d'HOKKAIDO. HITOMI m'accueille chez ses parents.

Palabre dans le quartier.

Monsieur Kenji KINOSHITA

22 SEPTEMBRE - 6 OCTOBRE 2008

Lire la suite

12 SEPTEMBRE 2008

Derniere nuit dans la prefecture d'AOMORI. Je plente ma tente sur la plage d'OMAKOSHI. Pas de douche ni de SENTO (bain puclic) a proximite, je profite de la douceur de l'air pour prendre un bon bain de mer. L'eau est encore bien chaude, au moins 25 degres. Le soleil se couche mais le ciel reste eclaire de couleurs vives.

14 SEPTEMBRE

Arrivee dans la ville d'AKITA. Je suis heberge chez NED, ami australien rencontre au mois d'aout a HOKKAIDO. NED enseigne l'anglais dans la region depuis une quinzaine d'annees. Depuis l'appartement familiale ou il vit avec sa femme IKUKO et ses deux filles (OLIVIA et ANALIA), on domine la ville entouree de montagnes. L'ocean n'est qu'a quelques kilometres.

LA FAMILLE BYRNE

15 SEPTEMBRE

Nous passons le weekend a la campagne, chez les parents d'IKUKO.

POTAGER DE LA GRAND-MERE

On y cultives des courges geantes...

16 SEPTEMBRE

Pour une fois, j'accepte avec plaisir un petit coup de pouce. On charge velo et bagages dans la voiture, direction le Mont CHOKAISAN. Au lieu de faire a velo la route jusqu'a l'entree du sentier de randonnee, la famille de NED m'y depose.

Je passe la nuit au refuge gere par le departement.

17 SEPTEMBRE

Jour de randonnee.

LAC CHOKAIKO

PIERRES SERVANT DE REPERES POUR LES RANDONNEURS PERDUS DANS LE BROUILLARD

LE MONT CHOKAISAN

LES DERNIERS METRES AVANT LE SOMMET. SUIVRE LES FLECHES PEINTES SUR LES ROCHERS PARFOIS INSTABLES.

VINCE AU SOMMET DEVANT LE TRADITIONNEL AUTEL DEDIE AUX DIEUX DE LA MONTAGNE.

MARDI 21 OCTOBRE

Le bruit des moteurs des bateaux me tire de mon sommeil. J'ouvre l'oeil face a la baie de Miyazu, sur la plage classee de AMANOHASHIDATE (nord de la prefectures de KYOTO). Camping interdit mais je n'ai pas pu resister au charme de cette longue barriere de sable naturelle plantee de pins.

Sur la route de TOYO-OKA, je m'arrete devant un salon de coiffure de campagne pour mon rasage de tete mensuel. Le patron accepte mon prix : 800 yens pour un rasage simple a la tondeuse. Lui faisant part de mon periple, au moment de payer, il me fait cadeau de la coupe : un coup de pouce pour mon trajet jusqu'a Okinawa. Arigato!

Vers 16 heures, je decouvre emerveille la plage de SATSU logee dans un belle crique quasi-circulaire. Je plente ma tente sous les pins. Pas d'habitation ni de route a proximite. Endroit propice au repos.

MERCREDI 22 OCTOBRE

Aujourd'hui, j'entre dans la prefecture de TOTTORI en fin de matinee. Le temps etant plutot chaud, pour feter mon retour dans cette region ou j'ai habite 3 ans de 2002 a 2005, je m'offre un bain de mer a la plage de URADOME.

CE soir, je rejoins mon ami ISHIKAWA vers 21 heures a TOTTORI. Etant en avance sur mon horaire, je m'allonge pour une sieste avec le livre de UEMURA NAOMI (alpiniste japonais) a la main. Le soleil, cache derriere les nuages, se couche lorsque j'arrive au niveau des dunes de sables (TOTTORI SAKYU).

Apres trois ans d'eloignement, revenir dans la region, je ressens une certaine excitation. Pour faire passer le temps, je m'assois dans un box de cafe internet "MANGA-KISSA".

21 heures je recois un appel d'ISHIKAWA qui m'heberge pour la nuit. Installe a Tottori depuis cinq ans d'ou sa femme est originaire, YOSUKE travaille pour la compagnie d'assurance de son beau-pere. Dans un dizaine d'annees, il prendra la succession. En attendant il bosse dur.

JEUDI 23 OCTOBRE

Derniere etape avant le retour au village, MISASA. Je n'ai averti quasiment personne de mon arrivee a part TANI-SAN chez qui je suis heberge. En quittant Tottori, la pluie tombe timidement. En l'espace d'une heure, j'ai rejoint SHIKANO. De la, un "petit" col plutot raide m'attends : SADANI TOGE.　Ainsi j'apprecierai d'autant plus la descente sur MISASA...

Monter un col a velo c'est simple : ne pas s'affoler (valable pour bien d'autres choses d'ailleurs...). Boire un coup de temps a autre, et essayer de maitriser sa respiration. Un, deux... Un deux... Pour la descente c'est beaucoup plus simple mais gare aux feuilles mortes!!!

Au pied de MITOKU, je fais halte au restaurant de TAKEBE-SAN. Grace a l'elargissement de la route, tout a ete refait a neuf. TAKEBE-SAN se souvient bien de moi. J'ai droit a un repas de roi offert par la maison. Elle me dit de revenir la saluer avant mon depart.

En descendant vers les thermes, situes au coeur du village, je m'arrete a KATASHIBA pour saluer la famille NOMI puis au RYOKAN NAKAYA avant de "faire mon entree" a la mairie de MISASA. Je decide de passer par la porte de service situee a l'arriere de l'edifice. Je tombe sur "MIT'CHAN", qui prend sa pause cigarette. Bientot, MASAHIRO arrive a son tour. Tout le monde est agreablement surpris de me revoir la avec mon velo charge comme une mule. Quand je leur dit que je suis passe par le col de SADANI, mes amis ont un peu de mal a me croire.

DIMANCHE 26 OCTOBRE

Ma famille d'accueil principale a Misasa, la famille TANI, m'a propose de participer a la "ceremonie d'anniversaire" (HOJI) de la mort du grand-pere. Aujourd'hui les proches du mort celebrent le septieme anniversaire de la mort du grand-pere.

SEKIHAN, riz gluant cuit a la vapeur avec des haricots rouges. Une boite de SEKIHAN est remise a chaque personne invitee a la ceremonie comme cadeau de bienvenue.

Pour la ceremonie de HOJI, tous les parents du mort se retrouvent au temple ou est conservee une partie des cendres du mort. Une courte "messe" est celebree par un pretre.

Apres la ceremonie au temple, les parents accompagnes du pretre se rendent sur la tombe du defunt :

La derniere partie de la ceremonie se passe devant l'autel des ancetres de la maison de famille. Le pretre et les parents du mort entonnent des prieres avant de passer a table...

Plateau repas servi aux invites.

MERCREDI 29 OCTOBRE

Aujourd'hui je suis invite chez mon ancien eleve du cours de francais, monsieur TETSUYA NOMI. Grand amateur de vin, TETSUYA est aussi passionne de langue francaise. Depuis son depart en retraite apres une carriere de professeur d'histoire-geo, il suit assidument les cours de francais diffuses quotidiennement sur les ondes de la radio nationale NHK.

TETSUYA NOMI

L'EPOUSE DE TETSUYA NOMI

MENU DU JOUR...

NIBUTANI AINU FESTIVAL 一万年祭ｉｎ二風谷

Lire la suite

REBUN ISLAND 礼文島

Lire la suite

COLLEAGUES...

FUJIWARA SHACHO, THE BOSS. ALLERGIQUE AUX PHOTOS. PHOTO PRISE EN CACHETTE. MERCI DE NE PAS LUI EN DIRE MOT!

HIDE. SAPPORO GUY. TATTOO EXPERT. ROOM MATE AT THE FUJIWARA SEAWEED FARM.

SENOR YO. FROM OKIWANA. TRAVELLING AROUND JAPAN ON A 50CC MOTORCYCLE. ROOM MATE AT THE FUJIWARA SEAWEED FARM

VINCE JUMPING INTO THE OCEAN. APRES L'EFFORT, LE RECONFORT...

FUJIWARA SEAWEED FARM. LIEU DE TRAVAIL, JUILLET 2008.

"KONBU" SEAWEED DRYING IN THE SUN.

FIN DE JOURNEE.


POUR FINIR QUELQUES PORTRAITS D'AMIS RENCONTRES SUR CETTE CHARMANTE ILE :

NED'S FAMILY

NED.

ISLAND PEOPLE

HARUKA

FESTIVAL. ADIOS RISHIRI!!

"HOTATE" COQUILLE SAINT JACQUES

Une petite randonnee s'impose pour mieux connaitre l'ile... Situee a deux heures de ferry de Wakkanai (ville portuaire du nord de Hokkaido), Rishiri est dominee par le Rishiri Fuji (1719 metres). Avant derniere ile de l'archipel nippon, elle est celebre pour ses oursins et ses algues "konbu" utilisees dans tout l'archipel pour confectionner des soupes et autres plats quotidiens.

Yokohama rider.




Vue sur l'ile la plus septentrionale : Rebun.



Sanctuaire shinto, present au sommet de toute montagne sacree.

JEUDI 19 JUIN
Je quitte la chaleureuse demeure de Takako et Masato vers 8 heures. Je longe la cote dans la grisaille. Vers midi, apres avoir savoure le "bento" (le casse croute japonais) prepare par Masato la pluie se met a tomber. En fin d'apres-midi, j'arrive dans le port d'IWANAI. Il pleut toujours. J'entre dans un salon de coiffure pour me faire raser la tete et me relaxer. Je pose mes sacs a l'auberge Kato tenue par une dame charmante dont la bonne humeur et communicative. Pour finir la journee je dine dans le restaurant recommande par mes guides locaux : KOBUSHI. Excellente adresse.

VENDREDI 20 JUIN
Je continue ma progression le long de la cote. Les tunnels sont nombreux mais bien amenages.

Aujourd'hui je campe dans le petit port de peche de Mikuni. Take et Nagisa font leur voyage de noce a Hokkaido. Nous nous sommes croises plusieurs fois dans la journee. Eux circulent en voiture mais nous atterissons dans le meme camping qui surplombe le port. Ils m'invitent a partager leur diner.

Take et Nagissa

SAMEDI 21 JUIN
Vers midi je fais halte dans un grand parc qui domine le port de Otaru. En fin de journee j'arrive a hauteur de Sapporo. J'ai deux possibilites : la ville ou la mer. Je choisis la mer et le calme.

Plage de Ishikari (25 kilometres de Sapporo)

Akihito, la quarantaine, est pretre du temple Noryoji d'Ishikari. Il y a cinq ans, il a decide de mettre une partie de son terrain a la disposition des jeunes voyageurs. Aujourd'hui, je partage la chambre en tatamis amenagee dans un petit batiment prefabrique avec Kanbara-kun, etudiant motard d'Osaka.



DIMANCHE 22 JUIN
Assemble generale au temple NORYOJI. Je participe aux preparatifs du barbecue organise apres l'assemble generale du temple :

Akihito (a gauche)

Barbecue made in Hokkaido "Gengis Khan"

Les filles de Akihito : Kurumi et Momoko